简体中文 | English您好! 欢迎来到乐迪翻译!
企业资讯CASE
做好以下几点,翻译公司将青云直上
发布时间:2019-02-13 09:17
  在翻译行业,可以发现越来越多的翻译公司所承接的项目越来越单一,这也是大多数翻译公司被贴上小作坊和不规则标签的根源之一。那么,如何才能成为一个具有广阔发展前景的翻译公司呢?下面郑州翻译公司就带领大家一起来学习学习。
 
  1、规模定位
 
  首先,是规模定位,做小翻译车间还是翻译工厂?由于成本和预算的限制,1-2家小型翻译公司的销售,加上几个全职翻译,可以通过在市场上使用免费翻译软件来提高效率。同时关注销售,毕竟商业是生存的前提。翻译公司在翻译工厂基本上有一个稳定的业务来源,但由于语言的顺序、领域的混乱、稿件大小的不同,翻译项目的管理已经成为一个难点。缺乏技巧,累得像只狗。郑州翻译公司建议大家建立自己的生产体系,如玉马网的私营化和部署,翻译任务的科学管理和分配,实现生产力的提高。
 
  再说一次,面向需求的翻译公司不一定把重点放在特定的语言上,但它们必须有自己的专业领域,比如机械工程,至少客户似乎专注于这一领域,而其他文献、旅游是互补的。当客户需要翻译机械工程手稿时,他们首先想到的是你的公司。同时可以提供专业服务,如CAD图纸翻译,PDF手稿翻译,以突破表面,占领市场优势。
 
  2、翻译公司的核心价值
 
  翻译公司的核心价值是什么?所以我们必须建立核心价值观。如果翻译公司处于供应链中,它必须降低成本,因为它需要大量的时间和精力来筛选、管理和培训口译员。同时,供应商维护是最简单的原油价格。如果公司遵循销售业务路线,就会增加生产能力,如果生产能力不能吃订单,只能导致拒绝,销量下降。
 
  3、品牌信誉
 
  品牌信誉往往是由翻译公司在与客户的第一次合作中产生的。本公司的拒绝、拖延、低错误等将由客户标识。郑州翻译公司建议大家对生产链进行梳理和改进,以避免对原稿的拒绝。及时提交,无低错误,甚至可接受的损失,在稿件范围内实现二次合作,长期合作。
 
  4、完善的管理制度
 
  建立完善的管理制度的目的不是限制,而是规范程序,避免风险,提高运作效率。因此,必须规范各种合同和协议,同时最大限度地保护客户贡献的隐私,完善口译员的管理机制。
下一篇:没有了